Croyez le ou pas mais a Quito...

- Toutes les maisons sont équipées de grilles à chaque fenêtre et à chaque porte

- le soleil se couche à 18h et se lève à 5h30 toute l'année

- 60% des véhicules sont des Chevrolets et 5% des veilles coccinelles

- on trouve des policiers à chaque coin de rue, certains font la circulation à la place des feux qui pourtant fonctionnent très bien (stoppent les voitures au rouge et les font passer au vert)
- les Equatoriens aiment avoir leurs chaussures propres et brillantes, et pour y remédier les cireurs de chaussures sont là, toujours au travail
- dans certains bus, les contrôleurs appellent à la criée les passants pour qu'ils montent, malgré le fait que ce soit des lignes régulières
- il y a des Velib'
- les factures sont distribuées sous les portes d'entrée,  si bien que Brice a cru que c'était une pub et a voulu la jeter à la poubelle
- on peut payer dans la rue pour se faire peser
- l'habit traditionnel est encore porté à la capitale, surtout par les Equatoriens de petite taille
- nous ne sommes toujours pas habitué aux 7h de décalage, comme le peut en témoigner l'heure à laquelle nous écrivons cet article.